商標申請問題 - 創業

各位好
最近創新品牌
想要登記商標
但查詢後發現有類似的商標名稱
中文一樣，但英文不同
但查詢時看到
加註事項 聲明不專用：本件商標不就「XXX」(商標名)文字主張商標權。
這樣的意思是中文字部份我們可以使用嗎?

同時
註冊日期： 102/01/16
專用期限： 112/01/15
表示已失效嗎?
謝謝

--