請慎選合作對象，本版不為任何發文者或廠商背書，請注意--(本行不可刪)*[m
1.姓名：nasavoyager
2.性別：男/女
3.年齡：30-40
4.地區：日本
5.專長/事業領域：貿易/電商/中日翻譯
6.現況：創業中
7.事業類型：有限公司
8.預計合作方式:尋找供應商
9.聯絡電話:再談
10.其他聯絡方式:站內信/email
請慎選合作對象，本版不為任何發文者或廠商背書，請注意--(本行不可刪)
自我介紹:
本人在日本翻譯界打滾多年，
創業夥伴則是日本知名電商資深員工，專長市場分析以及行銷。
還有一位夥伴是紐約parsons設計學校出身，專長為平面圖像設計。
有鑒於台灣在日本的能見度越來越高，
不同於以前被阿六仔濫用的台灣料理，
現在冠上台灣之名的產品在日本隨處可見，儼然成為一種品牌象徵。
我們想將更多家鄉的好產品介紹給日本，
但基於資金不多，
我們會先將產品標示翻譯日文/美化商品圖片（日本市場重視產品標示以及美感）
放上亞馬遜賣，如果反應不錯，
未來會進一步跟通路談合作（這塊很菜但是會努力）。
一直潛水在此版默默吸收天地精華，
創業板真是個臥虎藏龍的寶地。
如果您有精選商品或者可以幫忙牽線，都可來信聊聊。
希望是食品/民生用品/寵物用品等領域，
台灣的茶葉跟電子產品其實在日本很受歡迎，
但鑒於知識不足，客服問答會卡關，我們還不敢涉略。
如果您肯傾囊相授，也可來信談談。
萬事起頭難 希望能藉助大家的力量找到合適商品以及合作夥伴
謝謝各位大大！
--
All Comments