關於版名 - 市集
By Madame
at 2007-06-13T01:17
at 2007-06-13T01:17
Table of Contents
>[版名由來]
>為什麼英文版名取名叫做"F-Market"而不是"Campo"呢?
>以目前所能夠得知的"創意市集"的名稱由來
>是由 王怡穎 所著的書:"創意市集Fashion Market"先提出
>所以版名是採用這個英文版名"F-Market"
>(不縮寫塞不下去 英文版名最多12個字母)
>CAMPO只是舉辦創意市集的團體之一
>雖然CAMPO辦的有聲有色
>不過還是有其他不錯的團體在舉辦市集喔
-------------------------------------------
關於Fashion Market這個東西
其實很多從英國回來的友人都告訴我
其實台灣的創意市集比英國的市集更有活力與原創力
不過台灣大多數的人 接觸到"創意市集"這本書
其實裡面凸顯的是很小的一部分
在英國成為品牌的門檻很低
所以有意投入創意品牌的人 也許會出現在市集裡
但都是很短暫的時間
那段時間 主要是提供他們籌募資金的準備時間
以及 品牌的客群測試與設計調整
真正在英國市集裡有很大一群人
就是跟台灣所稱的批貨商是一樣的
她們往往從最新的時尚雜誌上
挑選最新的款式
用手工製造 在市集販售
這算是抄襲嗎? 當地的人說因為經過手工製造 所以和原設計還是會有不一樣的地方
"創意市集"這本書的走紅
其實反而讓台灣的創意品項被侷限住了
所以我們往往看到現在的市集所出現的品項跟創意市集書中的品項類似
筆記本、書、娃娃、飾品...
而畢竟這本書只呈現出作者本身所觀察截取的面貌 並非全貌
其實大家可以多從生活中的更多面向思考
找尋靈感
舉例:創意食品、創意植栽都是可以考慮的面向
甚至像寢具、家飾、文具....
都是現在還很少人觸碰的領域
--
>為什麼英文版名取名叫做"F-Market"而不是"Campo"呢?
>以目前所能夠得知的"創意市集"的名稱由來
>是由 王怡穎 所著的書:"創意市集Fashion Market"先提出
>所以版名是採用這個英文版名"F-Market"
>(不縮寫塞不下去 英文版名最多12個字母)
>CAMPO只是舉辦創意市集的團體之一
>雖然CAMPO辦的有聲有色
>不過還是有其他不錯的團體在舉辦市集喔
-------------------------------------------
關於Fashion Market這個東西
其實很多從英國回來的友人都告訴我
其實台灣的創意市集比英國的市集更有活力與原創力
不過台灣大多數的人 接觸到"創意市集"這本書
其實裡面凸顯的是很小的一部分
在英國成為品牌的門檻很低
所以有意投入創意品牌的人 也許會出現在市集裡
但都是很短暫的時間
那段時間 主要是提供他們籌募資金的準備時間
以及 品牌的客群測試與設計調整
真正在英國市集裡有很大一群人
就是跟台灣所稱的批貨商是一樣的
她們往往從最新的時尚雜誌上
挑選最新的款式
用手工製造 在市集販售
這算是抄襲嗎? 當地的人說因為經過手工製造 所以和原設計還是會有不一樣的地方
"創意市集"這本書的走紅
其實反而讓台灣的創意品項被侷限住了
所以我們往往看到現在的市集所出現的品項跟創意市集書中的品項類似
筆記本、書、娃娃、飾品...
而畢竟這本書只呈現出作者本身所觀察截取的面貌 並非全貌
其實大家可以多從生活中的更多面向思考
找尋靈感
舉例:創意食品、創意植栽都是可以考慮的面向
甚至像寢具、家飾、文具....
都是現在還很少人觸碰的領域
--
Tags:
市集
All Comments
By Skylar DavisLinda
at 2007-06-13T04:38
at 2007-06-13T04:38
Related Posts
創意市集有感之[徵選攤位]
By Ingrid
at 2007-06-13T00:35
at 2007-06-13T00:35
關於之前的MOCA創意市集
By Kama
at 2007-06-12T23:27
at 2007-06-12T23:27
七夕16歲藝術節創意市集招募
By Poppy
at 2007-06-06T14:02
at 2007-06-06T14:02
創意新天地 一起玩市集 邀約各創意達人
By Harry
at 2007-06-06T13:59
at 2007-06-06T13:59
北縣政府廣場前的市集─北縣藝家親
By Catherine
at 2007-06-05T18:04
at 2007-06-05T18:04