咖啡店名英文 - 咖啡店
By Wallis
at 2011-11-14T00:00
at 2011-11-14T00:00
Table of Contents
我最近要開咖啡店，想取一個法文或是英文的名字
因為我們餐車外型是走城堡的外貌，不知道有沒有人會
法文或是英文，能幫我取一個甜美或是可愛的名字呢??
或是有人對這方面有研究，可以給我一點意見
已更新項目:
盡量是外語的名字，讓人可以有印象或是感覺到幸福，我們店
要走幸福的感覺，來我們店喝的咖啡都是很用心的@@
2 個已更新項目:
誰能用義大利文或是法文幫我翻譯
【我的城堡是你的家】
【浪漫城堡】
因為我們餐車是走城堡路線
專門賣咖啡輕食跟鬆餅
希望有人能幫我們=ˋ= 想一下
很急需喔~~ 不然幫我翻譯 看看 好嗎
3 個已更新項目:
我們是取中文 城堡咖啡
誰可以幫我們翻譯呢
4 個已更新項目:
翻譯成外文
All Comments
By Oliver
at 2011-11-17T04:50
at 2011-11-17T04:50
拉丁文說: My casa is your casa .
Casa是家的意思，和城堡， 咖啡聲音都相近。
餐車的咖啡....好羨慕的浪漫!
祝鴻圖大展!
By Yuri
at 2011-11-16T14:18
at 2011-11-16T14:18
Château romantique (Castle Romantic)
法文不是很專精，但您們也有賣輕食、鬆餅，不知是否有糕點，如果有可參考：Château‧Gâteau‧Cadeau(gift) 城堡‧蛋糕‧禮物
/ʃato/ /gato/ /kado/
念起來的音第一個是類似shato，後兩者很相似。
思考方向是想說您們形象像城堡，也有糕點(不確定您們是否有賣?)可買您們所販賣的商品當禮物來送人或祝賀。
三個字樣可在下去設計看是要實心點分開或是怎樣排列，我覺得還不錯，參考參考囉～
By Edwina
at 2011-11-14T21:47
at 2011-11-14T21:47
Related Posts
為何年輕人愛開咖啡店不愛開自助餐店?
By Vanessa
at 2011-10-19T00:00
at 2011-10-19T00:00
為何年輕人愛開咖啡店 不愛開自助餐店?
夏天營業電費如何計算~~
By Ethan
at 2011-10-08T00:00
at 2011-10-08T00:00
請問讓剛煮好熱紅茶降溫的最佳方法？（冰紅茶）
By Eden
at 2011-10-04T00:00
at 2011-10-04T00:00
並不是要開飲料店，是類似咖啡店的附餐飲料
只需要單一種類且好喝的紅茶就好
看了一些文章，剛煮好的熱紅茶必須�� ...
請問九把刀開的咖啡店在哪裡
By Oscar
at 2011-09-07T00:00
at 2011-09-07T00:00
有人知道九把刀開的咖啡店在哪裡嗎?
謝謝喔 ^_^
台中的烘焙坊或咖啡店之類的
By Elvira
at 2011-09-04T00:00
at 2011-09-04T00:00