求媒體行銷或英文高手 - 事業

By Necoo
at 2011-03-17T00:00

Table of Contents

請問能夠幫我解釋一下這篇文章的內容嗎?這跟社會主義有關係嗎?
http://www.fastcompany.com/magazine/152/mini-walma...
不要使用網頁翻譯或翻譯軟體的全文翻譯
我試過了，看不懂
另外，社群媒體是???
拜託了!20點奉上～

Tags: 事業

All Comments

By Dorothy
at 2011-03-18T08:51

這篇文章跟社會主義沒有關係
主要是講美國兩個大超商 Walmart 和 Target 的行銷策略, 想要把店家的面積縮小
Walmart 沃爾瑪 and Target 似乎在郊區(其實美國的郊區不是那種很偏僻的鄉下只是可能在大城市的外圍) 有很密集的位置, 但事實上兩家超商都為了在城市裡繁榮而掙扎. 現在這些超級大(是指他們店面大小)的零售商在徹底的重新考慮他們店家大小. Target 宣佈他們明年即將在洛杉磯和西雅圖開幕第一家小型,較節約能源的店, 並且正計畫能趕快在其他十二個城市裡推行這個方案. 已經試過開發較小的店家 "Neighborhood Market" (鄰家市場) 和針對食品雜貨店方面的 "Marketside" 的 Walmart , 計畫 2012 年前在舊金山開 24 家小型店以及美國各地開 30 到 40 家.但是華爾街的零售商分析員Brian Sozzi 說, 想要按不同區域的需求下縮小店面尺度, 但又同時繼續提供低價位會很難. 他說, "在邏輯上這可能成為一場夢噩. 我敢肯定他們會削弱其他小雜貨店.(或小公司)"
另外, 以我知道的範圍來說, 社群媒體 social media, 就是一種媒體促進社群互動或說一個工具能幫助社群交流的...之類的吧. 譬如像是臉書 facebook, Skype, Twitter, Youtube...等等都是社群媒體. 舉例臉書, 是能幫助人在查看朋友近況, 討論和發表意見時讓人與人互動, 而 Youtube 是能在分享和討論影片裡使人與人互動.
希望這些對你有幫助囉 :)

求媒體行銷或英文高手 - 事業

All Comments

Related Posts

想學美甲，開如何開始??

請幫我出有關「卡通」的考題

請紫微大師幫忙解一下命盤~~

如何找到獨特的貨源?

實踐大學和義守大學